Conseguir Documentos Civiles en EEUU

El Canon 1544 del Código de Derecho Canónico de la Iglesia requiere que se presenten documentos auténticos para este proceso.

Un documento civil certificado es una copia oficial del documento de la corte u otra agencia cuando tiene su sello oficial.

La Oficina del Tribunal aceptará copias de un documento civil certificado.


Licencia de Matrimonio Civil

Generalmente se puede obtener una copia certificada de una Licencia de Matrimonio Civil en la oficina del Registro Civil (County Clerk's Office)  del condado y estado en el que se obtuvo la licencia originalmente.

Algunos condados revisarán sus archivos sin costo alguno, pero algunos otros requieren un pago.

También, en el Internet, en  Vital Records Information – United States website, usted puede buscar por estado y por condado para encontrar el nombre de la oficina del condado, dirección y teléfono para localizar documentos de defunción, matrimonio y divorcio. En este sitio se cobra por esta información, es mucho más barato contactar la oficina del condado usted mismo y solicitar la información para obtener los documentos usted mismo.

Si el matrimonio y el divorcio tuvieron lugar en Texas y necesita saber la fecha y el condado en el que el matrimonio o el divorcio tuvieron lugar, puede buscar esta información en the Texas Department of Health-Bureau of Vital Statistics website.

Las direcciones y teléfonos de las oficinas de distritos y de condados del estado de Texas se pueden encontrar en www.dshs.texas.gov/vs/field/localremotedistrict.shtm


Decreto de Divorcio

Un decreto de divorcio se puede encontrar generalmente en la oficina del Registro Civil (County Clerk's Office)  del condado y estado en el que se obtuvo el divorcio. 

Es necesario que presente con cada petición que someta, una copia certificada del documento final y completo del decreto de divorcio firmado y fechado por el juez. El decreto de divorcio no es definitivo hasta que no esté firmado y fechado por el juez. Por ello, el decreto de divorcio que presente al Tribunal DEBE de estar firmado y fechado por el juez. Esta es la fecha que debe de registrar en la PARTE 11 de la página 8 de la Petición Formal de una Declaración de Nulidad. No use la fecha que se da muchas veces al inicio de la petición de divorcio. Esta es la fecha en la que el proceso de divorcio inicio y puede ser diferente de la fecha en que el juez actualmente firma y fecha el decreto. Sepa también que un condado y estado puede dar un decreto final de divorcio que es diferente de la petición de divorcio misma. De ser posible, presente ambos documentos.

NOTA: Si usted fue casado y divorciado más de una vez con la misma persona, presente una copia certificada de todas las licencias matrimoniales y decretos de divorcio (firmados y fechados por el juez).


Como Obtener Archivos Públicos del Condado de Harris

Horario General

Lunes a Viernes

8:00 A.M. - 4:30 P.M. County Clerk
8:00 A.M. - 5:00 P.M. District Clerk

Solicitud/Licencia de Matrimonios Civiles

Oficina Principal:

Harris County Clerk's Office
201 Caroline, 4th Floor
Houston, Texas 77002
713.755.6405

Dirección Postal

HARRIS COUNTY CLERK
P.O. BOX 1525
HOUSTON, TEXAS 77251-1525


Pagos: $1.00 por página.  Incluya el nombre completo de ambos, el novio y la novia, la fecha o fecha aproximada del matrimonio, el pago y un sobre con estampilla postal y su nombre y dirección para ser usado en enviarle lo solicitado.

Este documento puede también ser obtenido en una de las siguientes oficinas anexas:

UBICACION FISICA DE LAS OFICINAS ANEXAS

Baytown 701 W. Baker Road (281) 422-0253
Chimney Rock 6000 Chimney Rock (713) 660-7902
Clay Road 16715 Clay Road (281) 859-0685
Clear Lake 16603 Buccaneer (281) 486-7250
Cypresswood 6831 Cypresswood Dr. (281) 379-1057
Humble 7900 Will Clayton (281) 540-1173
N. Shepherd 7300 North Shepherd (713) 697-5193
Pasadena 107 E. Shaw (713) 473-9048
South Belt 10851 Scarsdale (281) 464-0115
 
Decreto de Divorcio Civil

Harris County District Clerk Office
201 Caroline, 2nd Floor
Houston, Texas 77002
713.755.5734

Mailing Address

HARRIS COUNTY DISTRICT CLERK
P.O. BOX 4651
HOUSTON, TEXAS 77210-4651

Pagos: $1.00 por página. Cuando se ordena por correo, incluya el nombre completo de ambos esposos, la fecha del divorcio, el número de caso (de saberlo) y un sobre con estampilla postal y su nombre y dirección para ser usado en enviarle lo solicitado. No se aceptarán cheques personales. Descargue la forma.