Archdiocese to maintain current COVID-19 health protocols
March 5, 2021
Statement of the Archdiocese of Galveston-Houston
Earlier this week, Governor Abbott issued an executive order to be effective March 10, 2021, allowing all Texas businesses to reopen at 100%. The order also ends the statewide mask mandate, but strongly encourages the wearing of face coverings when it is not feasible to maintain social distancing from another person not of the same household. Private businesses, including churches, are allowed the discretion to determine whether face coverings will remain mandatory.
Over the last few days, Archdiocesan officials have engaged in a series of consultations regarding the order, which included input from clergy and medical professionals. Recognizing the needs of this local Church, in particular the need to protect the most vulnerable among us, we have determined that all of our current COVID-19 protocols will remain in place until further notice, including the requirement for face coverings at Mass and other liturgical celebrations.
The Catholic Schools of the Archdiocese have implemented protocols that have proven effective in minimizing the spread of COVID-19 to its students, families, faculty and staff. Since this spring 2021 semester will soon come to a close, these protocols will also remain in place through the end of this academic year.
We are monitoring the increased level of vaccinations and the number of new COVID-19 cases and hospitalizations in our area and remain hopeful these metrics will continue to trend favorably so that the virus will soon be contained.
Declaración de la Arquidiócesis de Galveston-Houston
Respuesta a la orden ejecutiva del gobernador Abbott - 5 de marzo de 2021
El martes de esta semana, el gobernador Abbott publicó una orden ejecutiva que tomará efecto el 10 de marzo de 2021, lo que permitirá que todas las empresas en el estado de Texas vuelvan a abrir al 100%. La orden también pone fin al mandato estatal de usar máscaras, pero urge el uso de máscaras cuando no es posible mantener una distancia social de otra persona que no sea del mismo hogar. Empresas privadas, también las iglesias, tienen la discreción de mantener el uso de máscaras.
Durante los últimos días, los líderes de la arquidiócesis han participado en una serie de consultas con respecto a la orden, que incluyó el consejo del clero y médicos. Reconociendo las necesidades de esta iglesia local, en particular la necesidad de proteger a los más vulnerables entre nosotros, hemos determinado que todos nuestros protocolos de COVID-19 permanecerán en efecto hasta nuevo aviso, incluido el requisito de usar máscaras en la misa y otras celebraciones litúrgicas.
Los colegios católicos de la arquidiócesis han implementado protocolos que han sido efectivos de minimizar la propagación de COVID-19 entre los alumnos, familias, profesores y el personal escolar. Ya que este semestre de primavera de 2021 pronto llegará a su fin, estos protocolos también permanecerán en efecto hasta el final de este año académico. Estamos monitoreando el aumento del nivel de vacunaciones y el número de nuevos casos de COVID-19 y hospitalizaciones en nuestra área y tenemos la esperanza de que estas métricas continúen en tendencia favorable para que pronto se contenga el virus.