Precautionary Measures - Coronavirus Illness (COVID-19)
February 29, 2020
In response to concerns expressed by the faithful regarding the potential spread of the coronavirus illness (COVID-19) into our communities, the Archdiocese of Galveston-Houston is recommending common sense steps and precautions in regards to celebration of the liturgy.
Until further notice, Galveston-Houston parishes will suspend the distribution of Holy Communion from the Chalice and distribute Holy Communion only under the form of the Host to help minimize any risk for the members of the liturgical assembly who are present for the reception of the Holy Eucharist.
We are also reminding all persons who are ill they are under no obligation to be present for Sunday Mass. Those attending liturgical assemblies are asked to respect that some may be uncomfortable with physical contact during times of the Mass, such as the Lord's Prayer or the Sign of Peace.
Please continue to pray for those in our communities and around the world who have died and for those who are sick and suffering.
Medidas de Precaución: Enfermedad por Coronavirus (COVID-19)
En respuesta a las preocupaciones expresadas por los fieles con respecto a la posible propagación de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en nuestras comunidades, la Arquidiócesis de Galveston-Houston recomienda pasos y precauciones de sentido común con respecto a la celebración de la liturgia.
Hasta nuevo aviso, las parroquias de Galveston-Houston suspenderán la distribución de la Sagrada Comunión del Cáliz y distribuirán la Sagrada Comunión solo bajo la forma de la Hostia para ayudar a minimizar cualquier riesgo para los miembros de la asamblea litúrgica que están presentes para la recepción de la Santa Eucaristía.
También les recordamos a todas las personas que están enfermas que no tienen la obligación de estar presentes para la Misa Dominical. A los que asistan a las asambleas litúrgicas se les pide que respeten que algunos pueden sentirse incómodos con el contacto físico durante los momentos de la Misa, como el Padre Nuestro o el Signo de paz.
Continuemos orando por todos aquellos en nuestras comunidades y en todo el mundo que han muerto y por aquellos que están enfermos y sufriendo.