Ministries: A to Z
Catholic Schools >
Education and Formation >
Youth and Young Adults >
Marriage and Family >
Prayer and Worship >
Social Justice and Life >
Our Cultures >
Safe Environment >
Additional Links
Tribunal >
English >
Espanol >
Vietnamese >
Tài Liệu Vô Hiệu Hóa Hôn Nhân
Những Mẫu Đơn Xin Vô Hiệu Hóa Hôn Nhân >
Những Mẫu Đơn Xin Chứng Thư Của Giáo Hội
Cách Thức Để Có Văn Kiện Dân Sự
Cách Thức Tìm Kiếm Địa Chỉ Người Phối Ngẫu Cũ
Nullity Case Sponsor Training – 2012
Pastoral Plan >

Cách Thức Để Có Văn Kiện Dân Sự


Xin Mẫu Đơn Kết Hôn và Giấy Hôn Thú
Xin Bản Sao Án Lệnh Ly Dị
Xin Bản Sao Văn Kiện Dân Sự tại Hạt, Quận Harris, Texas

Giáo luật 1544 (Luật của Giáo Hội) đòi hỏi những văn kiện chính thức phải được đệ trình trong tiến trình xin vô hiệu hôn nhân.

Văn kiện dân sự được thị thực là bản sao chính thức từ tòa án hay cơ quan nào đó của chính quyền với con dấu thị thực.

Văn phòng Toàn Án sẽ chấp nhận bản sao văn kiện dân sự được thị thực

Xin Mẫu Đơn Kết Hôn và Giấy Hôn Thú

Mẫu đơn xin kết hôn và xin giấy hôn thú thông thường có thể được cấp phát tại Văn phòng Xử Lý Quận và tại những văn phòng của tiểu bang nơi đặc trách cấp phát giấy hôn thú. Một án lệnh ly dị thông thường cũng có thể được cấp phát tại Văn phòng Xử Lý Hạt và tại những văn phòng của tiểu bang nơi đặc trách cấp phát giấy ly dị. Một số quận, hạt sẽ giúp quý vị có được các văn kiện miễn phí nhưng cũng có nơi đòi hỏi chi phí.

Trên website: Vital Records Information - Hoa Kỳ www.vitalrec.com, quý vị có thể dùng tên của tiểu bang hay quận, hạt để tìm được địa chỉ và điện thoại của văn phòng quận, hạt, những nơi đó sẽ giúp quý vị có được giấy khai tử, hôn thú và ly dị. Tuy nhiên, thay vì phải tốn chi phí nhiều cho việc dùng những phương cách được đề nghị để tìm những dữ kiện cần thiết trên website này, quý vị hãy trực tiếp liên lạc với văn phòng quận, hạt và yêu cầu được cấp phát các văn kiện thì sẽ tiết kiệm được nhiều hơn.

Nếu việc kết hôn và ly dị xảy ra ở Texas, quý vị cần phải biết chi tiết như ngày và tên của quận hạt nơi mà những sự việc kể trên đã xảy ra, để quý vị có thể tìm được những văn kiện dân sự cần thiết trong website: http://www.dshs.state.tx.us/vs/default.shtm (Bộ Y Tế và Văn Phòng Thống Kê Dân Số của bang Texas), hoặc quý vị hãy liên lạc với Văn Phòng Tòa Án để được giúp đỡ.

Địa chỉ và số điện thoại Văn Phòng Xử Lý của Quận, Hạt trong bang Texas có thể tìm thấy trên website: http://www.dshs.state.tx.us/vs/field/district.shtm.

Xin Bản Sao Án Lệnh Ly Dị

Để hoàn chỉnh mỗi đơn thỉnh nguyện vô hiệu hôn nhân, quý vị bị đòi buộc phải nộp một bản sao án lệnh ly dị đầy đủ có thị thực và hoàn chỉnh; bản sao này phải có chữ ký của quan tòa, và bên cạnh chữ ký là ngày quan tòa đã ký là án lệnh ly dị đó. Án lệnh ly dị sẽ không hoàn chỉnh khi chưa có chữ ký của quan tòa. Vì thế, án lệnh ly dị mà quý vị đệ trình cho Văn Phòng Tòa Án phải có chữ ký của quan tòa cũng như ngày án lệnh được ký. Ngày ký án lệnh ly dị cũng phải được liệt kê ở PHẦN 11, trang 8 của Đơn Xin Chính Thức Vô Hiệu Hóa Hôn Nhân. Xin KHÔNG liệt kê ngày mà quý vị có thể thấy ở trang đầu tiên của đơn xin ly dị, vì ngày mà đơn ly dị được thụ lý có thể khác biệt với ngày mà quan tòa đã ký tên vào án lệnh. Hãy cẩn trọng vì rất có thể quận, hạt hay văn phòng của tiểu bang cấp phát cho quý vị một án lệnh ly dị hoàn chỉnh, nhưng ngày quan tòa ký lại khác với ngày trong tờ đơn mà quý vị đã nộp đơn xin ly dị. Nếu như thế và có thể, xin đệ trình cả hai văn kiện.

GHI CHÚ: Nếu quý vị ly dị và tái hôn với cùng một người nhiều lần, xin cũng hãy đệ trình tất cả các giấy hôn thú và các án lệnh ly dị (được ký và ghi ngày ký của quan tòa).

Xin Bản Sao Văn Kiện Dân Sự tại Hạt, Quận Harris, Texas

Giờ Mở Cửa

Từ thứ Hai đến thứ Sáu:

8 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều: Văn Phòng Hạt

8 giờ sáng đến 5 giờ chiều: Văn Phòng Quận
 

Xin Mẫu Đơn Kết Hôn và Giấy Hôn Thú

Văn Phòng Chính:

Harris County Clerk's Office
210 Caroline, 4th Floor
Houston, Texas 77002
(713) 755-6405

ĐỊA CHỈ ĐỂ GỬI THƯ

HARRIS COUNTY CLERK
P.O. BOX 1525
HOUSTON, TEXAS 77251-1525


Lệ phí: 1 đồng cho mỗi trang. Khi liên lạc với các Văn Phòng bằng thư từ, quý vị hãy yêu cầu để có mẫu đơn xin kết hôn (1 trang) và mẫu đơn xin cấp phát giấy hôn thú (2 trang), tổng số chi phí là 3 đồng cho những mẫu đơn này. Hãy cho biết đầy đủ danh tánh của cả cô dâu và chú rể, ngày chính thức hoặc ngày phỏng định kết hôn, cũng kèm theo chi phí, bao thư đã dán tem và có sẵn tên cũng như địa chỉ của quý vị.

Mẫu đơn để xin những Văn Kiện Dân Sự cũng có thể được cấp phát tại một trong các văn phòng sau đây:


ĐỊA CHỈ CÁC VĂN PHÒNG PHỤ

 
Baytown701 W. Baker Road(281) 422-0253
Chimney Rock6000 Chimney Rock(713) 660-7902
Clay Road16715 Clay Road(281) 859-0685
Clear Lake16603 Buccaneer(281) 486-7250
Cypresswood6831 Cypresswood Dr.(281) 379-1057
Humble7900 Will Clayton(281) 540-1173
N. Shepherd7300 North Shepherd(713) 697-5193
Pasadena107 E. Shaw(713) 473-9048
South Belt10851 Scarsdale(281) 464-0115
 
Xin Bản Sao Án Lệnh Ly Dị

Harris County District Clerk Office
201 Caroline, 2nd Floor
Houston, Texas 77002
713-755-5734

ĐỊA CHỈ ĐỂ GỬI THƯ

HARRIS COUNTY DISTRICT CLERK
P.O. BOX 4651
HOUSTON, TEXAS 77210-4651

Lệ phí: 1 đồng cho mỗi trang. Khi liên lạc với các Văn Phòng trên bằng thư từ, quý vị hãy cho biết đầy đủ danh tánh của cả hai người, ngày ly dị, số hồ sơ ly dị (nếu biết) và kèm theo chi phí, bao thư đã dán tem và có sẵn tên cũng như địa chỉ của quý vị. Những văn phòng kể trên sẽ không nhận ngân phiếu cá nhân.

Lấy mẫu đơn tại đây để xin bản sao các văn kiện dân sự:
http://www.hcdistrictclerk.com/Forms/pdf/Will-Call_or_Mail_Order_form_for_Copies.pdf